Användarvillkor

1. Godkännande av villkoren

Genom att skapa ett konto, öppna eller använda Theros intygar du att du:

• Har läst, förstått och helt godkänner dessa användarvillkor och vår integritetspolicy.
• Har rättslig handlingsförmåga att ingå detta avtal (myndighetsålder — fyllda 18 år).
• Använder appen i eget namn eller är behörigen bemyndigad att agera för en tredje parts räkning.

Om du inte godkänner någon bestämmelse i dessa villkor ska du inte använda appen.

2. Beskrivning av tjänsten

Theros är en app för privatekonomi och produktivitet som erbjuder:

• Fullständig ekonomihantering: transaktioner, budgetar, mål, investeringar, inkomster och PLR.
• AI-assistent via text och röst (Google Gemini).
• Avläsning av kvitton via OCR och schemalagda agenter för automatiska analyser.
• Valfria integrationer med Google Calendar och Gmail.
• Produktivitet: uppgifter, anteckningar, listor, Kanban-tavlor, kontakter och platsbaserade påminnelser.
• Rapporter, diagram och export av uppgifter.

3. Registrering och konto

3.1 Krav

• Du måste vara minst 18 år för att använda Theros.
• Du måste lämna sanna, korrekta och fullständiga uppgifter när du skapar ditt konto.
• Varje konto är personligt och kan inte överlåtas.

3.2 Kontosäkerhet

• Du ansvarar för att hålla ditt lösenord och din PIN-kod hemliga.
• Du ansvarar för all aktivitet som sker på ditt konto.
• Meddela oss omedelbart (rafaelfurlan@lunanexgen.com) vid obehörig användning av ditt konto.
• Theros kommer aldrig att be om ditt lösenord via e-post, chatt eller någon annan kanal.

4. Planer och prenumeration

4.1 Tillgängliga planer

Theros erbjuder olika åtkomstnivåer:

Plan	Egenskaper
Gratis	Grundläggande funktioner för ekonomihantering med begränsad AI-användning
Essencial	Utökade funktioner med större AI-kvot
Pro	Full åtkomst inklusive röstchatt, schemalagda agenter och Gmail-integration
Premium	Full åtkomst med högsta användningsgränser

4.2 Betalning och förnyelse

• Prenumerationerna hanteras av Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android).
• Förnyelsen sker automatiskt i slutet av varje faktureringsperiod, om du inte har sagt upp prenumerationen dessförinnan.
• Hantering av prenumerationen (uppsägning, byte av plan) ska göras direkt i appbutiken på din enhet.
• Debiteringen görs av Apple eller Google enligt respektive butiks policyer.

4.3 Uppsägning och återbetalning

• Du kan när som helst säga upp din prenumeration via appbutikens inställningar.
• Uppsägningen träder i kraft i slutet av den redan betalda perioden — du behåller åtkomsten fram till dess.
• Återbetalningar hanteras enligt Apple App Stores eller Google Play Stores policyer.
• När du går tillbaka till gratisplanen blir funktioner som är förbehållna betalda planer otillgängliga och dina uppgifter finns kvar, med ett enda undantag: om din lagring överstiger gratisplanens kvot tillämpas den process som beskrivs i avsnittet "Betald plan som löper ut" i integritetspolicyn (30 dagars respitperiod, meddelanden, frysning av nya uppladdningar och, från dag 90 och endast om notiserna för dag 0, 21 och 28 har levererats, automatisk borttagning av bilder och PDF-filer som överstiger kvoten, från den äldsta till den nyaste; texter, appuppgifter, hälsodokument och objekt markerade att "behålla" raderas aldrig automatiskt). Att förnya planen avbryter processen, och du kan ladda ner dina uppgifter innan dess.

4.4 Gränser för AI-användning

Varje plan innehåller en månatlig AI-kvot, som kan mätas i tokens (den enhet i vilken AI-modeller läser och skriver text) eller i en annan enhet som anges i appen, samt gränser per dag och per funktion (till exempel webbsökning, fotoanalys och röstchatt), för att skydda tjänstens stabilitet. Följaktligen gäller att:

• antalet meddelanden som ryms i kvoten varierar beroende på storleken och komplexiteten i det du ber om (en kort förfrågan förbrukar mindre; en förfrågan med bilagor, flera verktyg eller ett långt svar förbrukar mer). Ett antal meddelanden som visas i appen är en uppskattning, inte en garanti;
• kvoten förnyas varje månad (kalendermånad enligt Brasíliatid) och den oanvända delen sparas inte, om inte din plan uttryckligen anger annat;
• när kvoten eller en gräns tar slut kan motsvarande AI-funktion bli otillgänglig tills perioden förnyas, och vi kan erbjuda dig att byta plan;
• webbsökningen har en daglig gräns per plan (för närvarande: ingår inte i gratisplanen; 3 sökningar per dag i Essencial, 20 i Pro och 50 i Premium) och kan tillfälligt vara otillgänglig eller hanteras av en alternativ tjänst när Theros globala månatliga gräns för sökningar har nåtts;
• vi visar din förbrukning i appen; små skillnader på grund av avrundning eller uppdatering kan förekomma.

Priserna för varje plan och mängderna ovan kan justeras enligt avsnitt 23.

4.5 Användningsbonusar och värvning av vänner

Theros kan dela ut bonusar för AI-användning (till exempel för att värva vänner, kampanjer eller som gåva) och provperioder. Om inte erbjudandet anger annat gäller att:

• bonusen är giltig i 30 (trettio) dagar från det att den delas ut; när denna tid har löpt ut förfaller den oanvända delen. Bonusar som delats ut före den 10 oktober 2026 utan angiven giltighetstid förblir giltiga till och med den 30 november 2026;
• det finns ett tak för ackumulerad aktiv bonus per konto (för närvarande 500 000 tokens) och en gräns för belönade värvningar per månad (för närvarande 5);
• värvningen ger bonus först när den värvade personen skapar ett nytt konto, bekräftar sitt telefonnummer och sin e-postadress och använder appen under några dagar; den värvades provperiod och värvningsbelöningen delas ut en enda gång per verifierat telefonnummer och per installation av appen. Att värva sig själv, dubblettkonton eller upprepade enheter, telefonnummer eller installationer ger varken bonus eller ny provperiod;
• bonusen är inte pengar, kan inte återbetalas och kan inte överlåtas, säljas eller bytas;
• vi kan annullera bonusar och provperioder som erhållits genom bedrägeri eller missbruk.

För att förhindra upprepad användning av förmåner sparar vi endast en irreversibel kod (hash) av det verifierade telefonnumret och av appinstallationens slumpmässiga identifierare, enligt integritetspolicyn.

5. Tillåten användning

Du förbinder dig att endast använda Theros för personliga och lagliga ändamål. Det är uttryckligen förbjudet att:

• Använda appen för olaglig eller bedräglig verksamhet eller verksamhet som kränker tredje parts rättigheter.
• Försöka komma åt andra användares uppgifter eller utföra omvänd konstruktion (reverse engineering) av appen.
• Använda automatiserade verktyg för att använda tjänsten på ett otillbörligt sätt eller överbelasta infrastrukturen.
• Använda funktionen för att skicka e-post för spam, nätfiske eller oönskad kommunikation.
• Dela ditt konto eller dina inloggningsuppgifter med tredje parter.

Skälig användning. Det är också förbjudet att använda tjänsten på ett sätt som leder till onormal resursförbrukning, som att automatisera massanrop, försöka kringgå gränser, sälja vidare åtkomsten, skapa flera konton för att få bonusar eller kostnadsfria provperioder, eller skicka innehåll av extraordinär storlek. Vid missbruk kan vi tillämpa ytterligare gränser, pausa AI-funktionen eller avsluta kontot, enligt avsnitt 18.2.

6. Artificiell intelligens

6.1 Svarens karaktär

Theros AI-assistent (textchattbot, röstkommandon och röstchatt) använder modeller för artificiell intelligens, främst Google Gemini, för att ge ekonomiska förslag och insikter. AI:ns svar är enbart informativa och utgör inte professionell rådgivning inom ekonomi, juridik, redovisning eller investeringar.

6.2 Begränsningar och ansvar

• AI:n kan göra fel och ge felaktig, inaktuell eller ofullständig information.
• Alla ekonomiska beslut är helt och hållet ditt ansvar.
• Theros ansvarar inte för ekonomiska förluster eller direkta, indirekta, tillfälliga eller följdskador som uppstår till följd av AI:ns förslag.
• För viktiga ekonomiska beslut, rådfråga alltid en kvalificerad yrkesperson (revisor, ekonomisk rådgivare, advokat).
• Schemalagda agenter och webbsökningen kan använda information från internet som kan vara inaktuell eller felaktig.
• Svarens kvalitet, stil och hastighet kan variera beroende på vilken modell som används vid varje tillfälle.
• Bedömning av svar. Du kan bedöma svar med tummen upp eller tummen ner. Bedömningen är frivillig. Texten i svaret och i ditt meddelande skickas för analys endast om du markerar det alternativet när du bedömer; skriv inte känsliga uppgifter om tredje parter i kommentaren. Behandlingen följer integritetspolicyn.

6.3 AI:ns användning av uppgifter

För att generera sammanhangsanpassade svar skickar Theros innehållet i din konversation och det nödvändiga sammanhanget (till exempel en sammanfattning av de uppgifter du redan har registrerat i appen, som transaktioner, budgetar och mål) till personuppgiftsbiträden för artificiell intelligens som vi har anlitat. Det främsta är Google (Gemini, via Google Cloud Vertex AI); för allmänna textkonversationer kan Theros även använda andra modelleverantörer, inklusive via mellanhänder, enligt avsnitt 5.9 i integritetspolicyn. Hälsouppgifter, dokument och foton behandlas endast under de villkor som beskrivs i det avsnittet. Vi väljer den modell och det personuppgiftsbiträde som är bäst lämpade för varje uppgift och kan byta dem utan individuellt meddelande, med bibehållande av policyns dataskyddsregler.

Uppgifterna skickas för att generera det begärda svaret. Vi använder inte ditt innehåll för att träna egna AI-modeller och vi väljer personuppgiftsbiträden och inställningar som, enligt deras villkor, inte använder innehåll som tas emot via API:et för träning. Vissa personuppgiftsbiträden kan behålla tillfälliga kopior under en begränsad tid, för säkerhet och upptäckt av missbruk, enligt deras respektive regler. För mer information, se integritetspolicyn.

6.4 Röstchatt

• Röstchatten skickar ljudet till Google Clouds taligenkänningstjänst, som transkriberar det; texten går samma väg som textchatten och svaret läses upp av Google Clouds rösttjänst.
• Ljudet av din röst och av svaret spelas inte in och lagras inte av Theros.
• Röstsessioner omfattas av tidsgränser enligt din plan.
• Röstchattens kvalitet och tillgänglighet beror på din internetanslutning.

6.5 Hälsa, kost och välbefinnande

• Funktionerna för läkarbesök, undersökningar, läkemedel, kost, träning, humör och välbefinnande är till för att organisera och påminna. Theros är inte en medicinteknisk produkt, ställer inte diagnoser, ordinerar inte läkemedel, doser, kost eller träning och ersätter inte läkare, dietist eller annan hälso- och sjukvårdspersonal.
• Kalorier och makronäringsämnen, inklusive de som AI:n uppskattar utifrån ett foto, är uppskattningar och kan avvika från verkligheten. Avläsningen av recept via foto kan bli fel: kontrollera varje post innan du sparar. Ansvaret för användningen av läkemedel och för dina hälsobeslut är ditt.
• Vid nödsituationer eller allvarliga symtom, sök vård omedelbart; förlita dig inte på appen.
• När du registrerar hälsouppgifter om familjemedlemmar eller anhöriga intygar du att du har tillstånd eller rätt att göra det (för barn och personer som saknar rättslig handlingsförmåga, som vårdnadshavare eller juridiskt ansvarig) och ansvarar för denna registrering. Se integritetspolicyn, avsnitt 3.17 och 3.18.

7. Integrationer med Google

7.1 Samtycke och frivillighet

Alla integrationer med Googles tjänster (Calendar, Gmail) är helt valfria och aktiveras endast med ditt uttryckliga tillstånd via Googles autentiseringsflöde OAuth 2.0. Appen fungerar fullt ut utan någon aktiv integration.

7.2 Google Calendar

• När du ansluter synkroniserar Theros dina kalenderhändelser för visning och hantering i appen.
• Du kan när som helst koppla från i appens inställningar.

7.3 Gmail — Omfattning och begränsad användning

Vad Theros gör med åtkomsten till Gmail:

1. Läsning av e-post (gmail.readonly): gör det möjligt att visa din e-post i appen och automatiskt identifiera ekonomiska transaktioner från banker och betalningsinstitut (Nubank, Inter, Itau, Bradesco, C6, PicPay, Mercado Pago, PayPal) med hjälp av reguljära uttryck som körs lokalt på din enhet.
2. Sändning av e-post (gmail.send): gör det möjligt att skicka e-post direkt från appen (t.ex. ekonomiska rapporter, kommunikation med kontakter). Sändningen initieras och styrs helt av dig.
3. Etiketter (gmail.labels): gör det möjligt att visa och skapa etiketter för att organisera din e-post.

Vad Theros INTE gör med dina Gmail-uppgifter:

• Lagrar inte e-postens fullständiga innehåll på våra servrar eller i vår databas.
• Skickar inte Gmail-uppgifter till den artificiella intelligensen (Gemini) eller till någon tredjepartstjänst.
• Använder inte Gmail-uppgifter för reklam, marknadsföring, retargeting eller profilering.
• Säljer, delar eller överför inte Gmail-uppgifter till tredje parter.
• Ingen människa kommer åt dina Gmail-uppgifter, utom med ditt uttryckliga och aktiva samtycke i supportsyfte, eller när det krävs enligt lag.
• Utför inte behandling på servern — all läsning och tolkning (parsing) av e-post sker lokalt på enheten.

Uppgifter härledda från Gmail som lagras:

• När en ekonomisk transaktion identifieras utifrån ett e-postmeddelande från en bank sparas endast sammanfattade uppgifter i din profil (belopp, inrättning, datum och leverantör). E-postens brödtext lagras inte.
• E-post som skickas via appen: mottagare, ämne, brödtext och sändningsdatum sparas i din historik över skickad e-post som personlig referens.

Åtkomst till Gmail är inget krav för att använda appen. Theros fungerar fullt ut utan integrationen med Gmail. Du bestämmer om, när och hur länge du vill ha integrationen aktiv.

7.4 Återkallelse av åtkomst

Du kan när som helst återkalla Theros åtkomst till Googles tjänster:

• I appens inställningar (Inställningar > Gmail / Kalender).
• Direkt på myaccount.google.com/permissions.

Återkallelsen sker omedelbart. Autentiseringstokens ogiltigförklaras och ingen ny åtkomst är möjlig förrän du godkänner igen.

7A. Integration med Amazon Alexa

Theros erbjuder en officiell skill för Amazon Alexa som heter Meu Theros, som gör det möjligt att styra appen med röstkommandon på Echo-enheter eller via Alexa-appen.

7A.1 Kontolänkning

• Länkningen görs via OAuth 2.0 med en sexsiffrig parkopplingskod som genereras i Theros (fliken Profil, alternativet "Anslut Alexa").
• Theros begär inte och lagrar inte dina Amazon-inloggningsuppgifter. Amazon tar inte emot dina Theros-inloggningsuppgifter.
• Länkningen genererar en token som är giltig i 30 dagar och förnyas automatiskt så länge skillen är aktiv.

7A.2 Funktioner som är tillgängliga via röst

Skillen utför en delmängd av Theros funktioner som är optimerad för röstanvändning:

• Registrera utgifter och inkomster, kontrollera saldo och ekonomiska sammanfattningar.
• Lägga till, slutföra och lista uppgifter; se produktivitetsstatistik.
• Lägga till artiklar i inköpslistor; skapa påminnelser.
• Se kalender, anteckningar, vanor, mål och budgetar.
• Registrera humör och se dagens sammanfattning.

7A.3 Skillens begränsningar

• Redigering och radering av befintliga objekt är inte tillgängliga via röst, för att undvika oavsiktliga åtgärder utan visuell bekräftelse. Använd Theros på mobilen för dessa åtgärder.
• PDF-rapporter, diagram, avtalshantering, import av kontoutdrag och avancerade inställningar är endast tillgängliga i Theros, inte via skillen.
• Öppna frågor som besvaras av artificiell intelligens via Alexa omfattas av din plans månatliga tokengräns. Direkta kommandon (registrera en utgift, kontrollera saldot m.m.) fungerar i alla planer, inklusive gratisplanen.

7A.4 Röstbehandling

• Amazon transkriberar ditt tal till text på sin sida innan det skickas till Theros. Vi tar aldrig emot och lagrar aldrig rått ljud.
• Theros lagrar telemetri om kommandona (transkriberad text, igenkänd avsikt, latens och resultat) för diagnostik och kontinuerlig förbättring av skillen.

7A.5 Återkallelse av åtkomst

• För att koppla bort, öppna Alexa-appen på mobilen, gå till Mer, Skills, Meu Theros och tryck på Inaktivera.
• Återkallelsen sker omedelbart: den Theros-token som är kopplad till ditt Alexa-konto ogiltigförklaras och inga röstkommandon accepteras längre förrän en ny länkning görs.
• När du raderar ditt Theros-konto återkallas en eventuell befintlig Alexa-länk automatiskt.

7A.6 Efterlevnad av Amazons policyer

Användningen av skillen Meu Theros omfattas även av Alexas användarvillkor och Amazons integritetspolicy. Theros ansvarar inte för Alexa-plattformens policyer, tillgänglighet eller beteende utanför den officiella skillens omfattning.

8. Användarens uppgifter och innehåll

8.1 Äganderätt

• Du är ensam ägare till de uppgifter som du för in i Theros.
• Theros gör inte anspråk på äganderätt till dina ekonomiska uppgifter, anteckningar, uppgifter, kontakter eller annat innehåll som du har skapat.
• Du ger Theros en begränsad, icke-exklusiv och återkallelig licens att behandla dina uppgifter uteslutande för att tillhandahålla appens funktioner.

8.2 Ansvar för innehållet

• Du ansvarar för att de uppgifter du för in är sanna, korrekta och lagliga.
• Du ansvarar för innehållet i e-post som skickas via appen.
• Du ansvarar för de prompter och instruktioner som ges till schemalagda agenter.
• Du ansvarar för de kalendrar via länk (ICS) som du prenumererar på, för de API-nycklar och webhook-mottagare som du skapar, för de automatiseringsregler som du definierar och för de meddelanden som du skickar via Telegram eller WhatsApp, även när de innehåller uppgifter om tredje parter. Förvara API-nycklarna och de hemliga kalenderadresserna som lösenord. Telegram är endast tillgängligt när Theros bot har publicerats, och dina konversationer med bottar använder inte end-to-end-kryptering.
• Idéer, anteckningar, canvas och bilagor är ditt innehåll; Theros använder dem inte för något annat ändamål än att tillhandahålla tjänsten och de AI-funktioner som du aktiverar.

8.3 Dataportabilitet och export

• Du kan när som helst exportera dina ekonomiska uppgifter i JSON-format (fullständig säkerhetskopia) eller PDF (rapporter).
• Du kan visa, redigera eller radera dina uppgifter direkt i appen.

9. Funktioner för delning och samarbete

9.1 Delning av uppgifter och Kanban-tavlor

• Theros gör det möjligt att dela uppgifter och Kanban-tavlor med andra användare med hjälp av mottagarens e-postadress.
• När du delar bestämmer du åtkomstnivån: endast läsning eller redigering.
• Du ansvarar för att välja vilka uppgifter du delar och med vem.
• Du kan när som helst återkalla delningen.
• Mottagaren har endast åtkomst till de uppgifter som specifikt har delats.

9.2 Sändning av e-post och kommunikation

• Funktionen för att skicka e-post använder Gmails API för att skicka meddelanden för din räkning.
• Du är ensam ansvarig för innehållet i och mottagarna av den e-post som skickas.
• Massutskick av e-post (bulk email) måste följa tillämplig brasiliansk lag, inklusive Lei do Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014) och regler mot spam.
• Theros ansvarar inte för otillbörlig användning av funktionen för att skicka e-post.

10. Platstjänster

• Platsfunktioner (sparade platser och platsbaserade påminnelser) är valfria och kräver ditt uttryckliga tillstånd till åtkomst till enhetens plats.
• Behandlingen av platsbaserade påminnelser sker lokalt på enheten — din realtidsposition skickas inte till våra servrar.
• Du kan när som helst inaktivera åtkomsten till plats i operativsystemets inställningar.
• När du inaktiverar den blir de platsberoende funktionerna otillgängliga, men inga uppgifter går förlorade.

11. Kontakter

• Theros har inte åtkomst till din telefonbok. Alla kontakter registreras manuellt av dig i appen.
• Kontakterna lagras i Firestore kopplade till ditt konto och är endast tillgängliga för dig.
• Du ansvarar för att ha lämpligt samtycke för att lagra uppgifter om tredje parter (som kontakters e-post och telefonnummer).
• Du kan när som helst redigera eller radera kontakter.

12. OCR och bildbehandling

• OCR-funktionen har två behandlingslägen:

a) Lokal behandling (Google ML Kit):

• Grundläggande textigenkänning sker på enheten (on-device ML), utan att uppgifter skickas till servrar.

b) Behandling i molnet (Google Gemini):

• För strukturerad och intelligent extrahering (automatisk kategorisering, identifiering av artiklar, belopp och datum) skickas bilderna till Google Gemini via Firebase Storage.
• Bilderna lagras i Firebase Storage kopplade till ditt konto.
• De extraherade uppgifterna (belopp, inrättning, datum, artiklar, föreslagen kategori) sparas i Firestore för att skapa transaktioner.
• När du raderar ditt konto tas alla bilder och OCR-uppgifter bort permanent.

12A. Automatisk behandling av uppgifter

Theros utför periodiska automatiska behandlingar för appens funktioner:

12A.1 Proaktiv ekonomisk avstämning (Premium)

• Körs dagligen kl. 09:00 (Brasíliatid) för Premium-användare.
• Samlar in sammanställda uppgifter (budgetar, mål, föregående dags utgifter) och skickar dem till Google Gemini för att generera en motiverande sammanfattning.
• Resultatet lagras i Firestore och skickas som en push-avisering.

12A.2 Återkommande transaktioner

• Körs dagligen kl. 06:00 (Brasíliatid).
• Skapar automatiskt transaktioner i din ekonomiska registrering utifrån de återkommande inkomster och utgifter som du har ställt in.
• Skickar inga uppgifter till Google Gemini — endast intern behandling.

12A.3 Användarkatalog för samarbete

• För att möjliggöra delning av uppgifter och Kanban-tavlor erbjuder appen en intern sökning efter användare via namn eller e-post.
• När du använder appen kan ditt namn, din e-postadress och din profilbild vara synliga för andra Theros-användare som använder denna samarbetsfunktion.

13. Tjänstens tillgänglighet

• Theros tillhandahålls "i befintligt skick" (as is) och "i mån av tillgänglighet" (as available).
• Vi garanterar inte oavbruten tillgänglighet eller frihet från fel eller sårbarheter.
• Funktioner kan läggas till, ändras eller tas bort efter vårt gottfinnande, med förhandsbesked när det är möjligt.
• Tredjepartstjänster (Google, Apple, RevenueCat) har egna villkor — avbrott i dessa tjänster kan påverka Theros funktioner.
• Funktioner som är beroende av AI, OCR och röst kräver internetanslutning.

13.1 Push-aviseringar

Push-aviseringar som skickas av Theros kan innehålla sammanfattade ekonomiska uppgifter (t.ex. inrättningens namn, transaktionsbelopp, budgetvarningar). Denna information är synlig på enhetens aviseringsskärm. För att skydda din integritet kan du hantera vilka aviseringar du får i inställningarna för enhetens operativsystem.

14. Ansvarsbegränsning

Theros ansvarar inte för:

• Ekonomiska eller andra beslut som fattas på grundval av appens information eller förslag, inklusive AI:ns svar.
• Direkta, indirekta, tillfälliga eller straffrättsliga förluster eller följdförluster av något slag.
• Fel i beräkningar, prognoser, insikter eller AI:ns förslag.
• Otillgänglighet i tjänsten eller förlust av uppgifter på grund av tekniska fel eller force majeure.
• Innehållet i e-post som du har skickat eller tredje parters åtgärder rörande ditt konto.
• Fel i tredjepartstjänster (Google, Apple, RevenueCat).

I den utsträckning som brasiliansk lag maximalt tillåter är Theros totala ansvar gentemot dig, oavsett orsak och oberoende av talans form, begränsat till det belopp som du faktiskt har betalat till Theros under de 12 (tolv) månader som föregick den händelse som gav upphov till anspråket, eller 100,00 R$ (hundra reais), beroende på vilket belopp som är högst.

15. Friskrivning från garantier

I den utsträckning som lagen maximalt tillåter tillhandahålls Theros utan garantier av något slag, uttryckliga eller underförstådda, inklusive, utan begränsning, garantier om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål, icke-intrång, korrekthet eller tillgänglighet.

• Vi garanterar inte att AI:ns svar, identifieringen av transaktioner eller OCR är korrekta.
• Vi garanterar inte att någon funktion är kontinuerligt tillgänglig.

16. Immateriella rättigheter

• Appen Theros, inklusive dess källkod, design, logotyper, ikoner, texter, varumärke och visuella identitet, är utvecklarens exklusiva egendom och skyddas av brasiliansk lagstiftning om immateriella rättigheter (Lei 9.609/1998 och Lei 9.610/1998).
• Det är förbjudet att återge, distribuera, ändra, utföra omvänd konstruktion av eller på annat obehörigt sätt använda någon del av appen.
• Innehåll som genereras av AI:n i appen skyddas inte av Theros upphovsrätt — du kan fritt använda de genererade svaren och insikterna.

17. Skadeslöshet

Du förbinder dig att försvara, ersätta och hålla Theros, dess utvecklare, styrelseledamöter, anställda och tjänsteleverantörer skadeslösa från alla anspråk, skador, förpliktelser, förluster, ansvar, kostnader eller skulder och utgifter (inklusive, men inte begränsat till, advokatarvoden) som uppstår till följd av:

• Din användning av eller oförmåga att använda appen.
• Överträdelse av dessa användarvillkor.
• Innehållet i e-post eller kommunikation som du har skickat via appen.
• Intrång i tredje parts rättigheter genom ditt agerande när du använder appen.

18. Avslutande av konto

18.1 Av dig

• Du kan när som helst avsluta ditt konto via alternativet "Radera konto" i appen (Profil > Inställningar).
• När du raderar kontot tas alla dina uppgifter bort permanent och oåterkalleligt från våra servrar.
• Raderingen säger inte automatiskt upp aktiva prenumerationer — säg upp din prenumeration i appbutiken innan du raderar kontot.

18.2 Av oss

• Vi förbehåller oss rätten att stänga av eller avsluta konton som bryter mot dessa villkor, med föregående meddelande när det är möjligt.
• Vid allvarlig överträdelse (olaglig verksamhet, spam, hackningsförsök) kan avstängningen ske omedelbart utan förvarning.
• Du meddelas via e-post om skälet till avstängningen eller avslutandet.

19. Force majeure

Theros ansvarar inte för brister eller förseningar i fullgörandet av sina förpliktelser som beror på omständigheter utanför vår rimliga kontroll, inklusive, men inte begränsat till: naturkatastrofer, epidemier, pandemier, krig, cyberattacker, fel i internetinfrastrukturen, avbrott i tredjepartstjänster (Google, Apple, Firebase), myndighetsåtgärder eller regulatoriska åtgärder, eller andra omständigheter av force majeure-karaktär.

20. Tvistlösning

20.1 Försök till uppgörelse i godo

Innan något formellt förfarande inleds förbinder sig parterna att försöka lösa varje tvist i godo, genom kommunikation via e-post (rafaelfurlan@lunanexgen.com), inom 30 (trettio) dagar.

20.2 Medling

Om försöket till uppgörelse i godo inte lyckas kan parterna hänskjuta tvisten till medling, enligt Lei 13.140/2015.

20.3 Behörig domstol

Varje tvist som inte löses i godo eller genom medling ska prövas av domstolen i den domkrets där användaren har sin hemvist, i enlighet med Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/1990, Art. 101, I).

21. Tillämplig lag

Dessa användarvillkor regleras uteslutande av lagstiftningen i Förbundsrepubliken Brasilien, inklusive, men inte begränsat till:

• Código Civil (Lei 10.406/2002)
• Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/1990)
• Lei Geral de Proteção de Dados — LGPD (Brasiliens allmänna dataskyddslag, Lei 13.709/2018)
• Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014)
• Lei de Direitos Autorais (Lei 9.610/1998)
• Lei de Software (Lei 9.609/1998)

22. Allmänna bestämmelser

22.1 Fullständigt avtal

Dessa användarvillkor och integritetspolicyn utgör hela avtalet mellan dig och Theros avseende användningen av appen och ersätter alla tidigare avtal, meddelanden eller förslag.

22.2 Avskiljbarhet

Om någon bestämmelse i dessa villkor av en behörig domstol anses ogiltig, olaglig eller omöjlig att verkställa ska övriga bestämmelser förbli i full kraft och verkan. Den ogiltiga bestämmelsen ska ändras i den minsta utsträckning som krävs för att göra den giltig och verkställbar.

22.3 Avstående

Om Theros underlåter att utöva eller göra gällande någon rättighet eller bestämmelse i dessa villkor utgör detta inte ett avstående från denna rättighet eller bestämmelse. Ett avstående är endast giltigt om det görs skriftligen.

22.4 Överlåtelse

Du får inte överlåta eller överföra dina rättigheter eller skyldigheter enligt dessa villkor utan Theros föregående skriftliga samtycke. Theros får överlåta sina rättigheter och skyldigheter efter att ha meddelat dig i förväg.

23. Ändringar i villkoren

Vi kan uppdatera dessa användarvillkor regelbundet för att återspegla förändringar i tjänstens funktioner, rättsliga krav eller praxis. Väsentliga ändringar meddelas genom avisering i appen och, när det är möjligt, även via e-post, minst 15 (femton) dagar i förväg. Fortsatt användning av Theros efter den dag då ändringarna träder i kraft innebär att du godtar de nya villkoren. Om du inte godtar ändringarna ska du sluta använda appen.

Ändringar av gränserna, kvoten eller sättet att räkna användning som minskar det som ingår i den plan du har tecknat meddelas i appen och via e-post minst 30 (trettio) dagar i förväg, och du kan under denna period säga upp prenumerationen, utan extra kostnad, via appbutiken.

24. Kontakt

För frågor, klagomål eller begäranden som rör dessa användarvillkor, kontakta oss: